niedziela, 24 kwietnia 2011

Suknie ślubne szyte na miarę

Suknie ślubne na miarę

Autorem artykułu jest Lena Podgórska


Chyba każda mała dziewczynka marzy o tym by być księżniczką. Okruchy tego pragnienia tlą się nieprzerwanie w sercach dorosłych już kobiet. I choć w codzienności marzenie to wydaje się śmiesznie nierealne, istnieje w życiu taki czas, gdy wszystko zdarzyć się może. Raz w życiu przychodzi bowiem szczeg...
Chyba każda mała dziewczynka marzy o tym by być księżniczką. Okruchy tego pragnienia tlą się nieprzerwanie w sercach dorosłych już kobiet. I choć w codzienności marzenie to wydaje się śmiesznie nierealne, istnieje w życiu taki czas, gdy wszystko zdarzyć się może. Raz w życiu przychodzi bowiem szczególny dzień, w którym spełniają się marzenia...
Ten dzień to czas zaślubin. Owiany magią i podniosłą wyjątkowością chwili sprawia, że każda panna młoda czuje się, jak prawdziwa księżniczka z bajki. Sprzyja temu, nie tylko niezwykłość chwili, ale również wspaniała, ponadczasowa i iście królewska kreacja panny młodej.

Wybór sukni ślubnej to bardzo ważny element przygotowań do zamążpójścia. Staje się nie tylko wyrazem naszej osobowości , ale również świadectwem naszego gustu oraz umiejętności podkreślania naturalnych walorów sylwetki. Przede wszystkim jednak, właściwie dobrana kreacja pozwala (dosłownie) bez skrępowania cieszyć się jednym z najpiękniejszych dni w naszym życiu.


Decyzja odnośnie zakupy konkretnej sukni ślubnej nie jest wcale prosta. Ogromna mnogość propozycji w salonach mody ślubnej sprawia, że wybór kreacji staje się zadaniem niezwykle czasochłonnym, a sam zakup bardzo kosztowny.


W poszukiwaniu tej jedynej sukni przyjdzie nam przebijać się przez gąszcz różnorodnych fasonów : suknie ślubne w stylu barokowym, secesyjnym, inspirowane romantyzmem, retro, stroje ludowe, kreacje ekstrawaganckie i te zupełnie nietypowe. Zostaniemy zarzucone mnogością tkanin : jedwabie, satyny, atłasy, rypasy, tiule, siateczki, szyfony, żorżety, koronki, gipury, hafty. A także wielością barw: standardowa biel, ecru, odcienie starego złota, różu, beżu, a nawet czerwieni.

Częściej jednak te fenomeny przywołują uczucie przygniatającego nadmiaru niż satysfakcji. Mimo ogromnego wyboru, nie jesteśmy bowiem w stanie zdecydować się na zakup kreacji. Przyczyn takiego stanu rzeczy może być kilka. Po pierwsze pięknie wyglądająca na modelce i spełniająca nasze oczekiwania kreacja niekoniecznie może dobrze leżeć na nas. Po drugie, zdarza się, że suknia ślubna robiłaby na nas piorunujące wrażenie... gdyby nie jeden drobny, acz nieusuwalny szczegół, którego nie jesteśmy w stanie zaakceptować. Po trzecie wreszcie, bywa też i tak, że gdy już odnajdziemy "naszą suknię ślubną" okazuje się, że jej cena przerasta budżet finansowy, który przeznaczyłyśmy na ten cel.

Alternatywą dla niekończących się przymiarek i ( co tu dużo ukrywać) towarzyszących im niecierpliwych spojrzeń ekspedientek jest indywidualne projektowanie sukien ślubnych w profesjonalnych pracowniach artystycznych.

Najlepsze pracownie ślubne zadbają kompleksowo o nasz wizerunek. Styliści i projektanci udzielą nam cennych rad i pomogą we właściwym doborze, harmonizujących z całością, dodatków takich jak na przykład buty ślubne, welon, rękawiczki czy biżuteria.

Przede wszystkim jednak, mistrzowie sztuki krawieckiej zaprojektują specjalnie dla nas i zgodnie z naszymi oczekiwaniami unikatową suknię ślubną. Takie indywidualne podejście staje się gwarancją naszego zadowolenia. Tym bardziej, że tworzone na naszą miarę kreacje, uwzględniają osobiste konieczności np. związane z utyciem :) w czasie dzielącym nasz od dnia ślubu. Zwykle też, proponowane usługi są relatywnie tańsze niż zakup gotowej sukni w salonie sprzedaży.


http://www.naszewesla.pl
---
Idea4net -kreatywne rozwiązania internetowe; projektowanie i pozycjonowanie stron i sklepów internetowych W przypadku przedruku nie wyrażamy zgody na dokonywanie jakichkolwiek zmian w artykule oraz zamieszczonych l

Artykuł pochodzi z serwisu www.Artelis.pl

Wszystko kosztuje, czyli budżet ślubny

Jak ograniczyć ślubne wydatki?

Autorem artykułu jest Wspaniały Ślub



Szukając oszczędności w ślubnym budżecie bardzo często narzeczeni decydują się ograniczyć koszty przy okazji zaproszeń. Przecież zamiast kupować zaproszenia i zawiadomienia, może je wykonać własnoręcznie.

Trzeba jednak zdawać sobie sprawę, że samodzielne wykonanie zaproszeń zajmuje sporo czasu. Nie możemy oczekiwać, że uda nam się to zrobić w jeden dzień. Po pierwsze, trzeba zaprojektować zaproszenia, następnie wydrukować je, potem pozostaje jeszcze przycięcie i ozdobienie. Ale jeśli mamy czas i zdolności manualne, żeby takie zaproszenia wykonać, możemy trochę ograniczyć nasz budżet ślubny. Jak się do tego zabrać?

 

Na samym początku należy uważnie przejrzeć internet: strony i aukcje, na których można obejrzeć różne wzory zaproszeń. Dzięki temu dowiemy się jak powinny one wyglądać, jak mogą wyglądać, jakie mają kształty, wymiary, ozdoby, jakie informacje muszą zawierać. Wybór jest ogromny i bardzo zróżnicowany. Takie przykłady będą inspiracją i pomogą w stworzeniu własnych zaproszeń. Nawet jeśli mamy już od dawna wizję, jak powinny one wyglądać, dobrze jest zapoznać się z ofertą firm zajmujących się tym profesjonalnie. Jest to o tyle przydatne, że chcąc na przykład wysyłać zaproszenia, nie zawsze znajdziemy odpowiedni rozmiar kopert, co spowoduje tylko niepotrzebne problemy przerabiania zaproszeń lub kupna większych, droższych kopert. Po zrobieniu tego researchu trzeba wymyślić swój wzór zaproszenia lub wybrać jeden ze znalezionych w internecie i na jego podstawie stworzyć własny. Teraz przechodzimy do realizacji.

 

Ozdobny papier możemy kupić w specjalistycznym sklepie dla plastyków, ale szeroką ofertę znajdziemy również w internecie, na przykład na allegro. Warto dodać, że niektóre firmy od razu oferują przycięcie papieru w wybrany przez nas wymiar, co może bardzo ułatwić pracę. Rodzajów papieru jest bardzo dużo, wybieramy nie tylko jego kolor, ale także fakturę z różnymi wzorami. Jeszcze zanim podejmiemy ostateczną decyzję, dobrze jest kupić jeden próbny arkusz papieru, który najbardziej nam się podoba i sprawdzić czy dobrze się na nim drukuje, czy tekst się nie rozmazuje, czy jest wytrzymały. Do zaproszeń najlepiej użyć grubszy papier, który będzie bardziej trwały, ale jeśli chcemy zrobić zaproszenia w formie rulonów, oczywiście gruby papier nie zda egzaminu.

 

Ważne będą również ozdoby takie jak wstążki, kwiatki, kokardki, ozdobne taśmy itp., które możemy kupić w pasmanterii lub w internecie. W kwestii ozdób, trzeba również pamiętać o dobrym kleju, który nie tylko jest trwały, ale też nie brudzi, nie przesiąka. Warto wcześniej wypróbować taki klej i upewnić się, że na pewno nie zniszczy nam zaproszeń, a przyklejone ozdoby nie będą odpadać.

 

Tekst naszego zaproszenia najlepiej wzorować na jednym z tekstów, jakie możemy znaleźć w internecie. Wtedy będziemy mieli pewność, że jego forma jest poprawna. Do stworzenia projektu zaproszenia możemy wykorzystać program graficzny. Jeśli jednak chcemy tylko wydrukować tekst, a ozdobienia wykonać osobno, w zupełności wystarczy 'Word'. Jeśli czcionki w Wordzie nam nie odpowiadają, nie ma problemu. W internecie można znaleźć naszą wymarzoną czcionkę, by zaproszenia wyglądało tak, jak to sobie wymyśliliśmy.

 

Podsumowując, do wykonania zaproszeń potrzebować będziemy ozdobny papier, komputer, drukarkę, ozdoby, a także koperty (przyda się również gilotynka do przycięcia papieru, cięcie nożyczkami nie jest najlepszym rozwiązaniem). Oczywiście zawsze możemy ograniczyć się tylko do prostej formy i nie ozdabiać dodatkowymi elementami zaproszeń. Wtedy wystarczy tylko wybrać ładny papier i czcionkę, które sprawią, że zaproszenie będzie eleganckie. Trudno określić ile można oszczędzić na własnym wykonaniu zaproszeń. Dużo zależy od tego, jakich materiałów użyjemy. Przeważnie koszt jednego, własnoręcznie wykonanego zaproszenia to około 1-1,5 złotych. Oczywiście za taką cenę również znajdziemy gotowe zaproszenia, ale będą one bardzo proste, a my za tą cenę możemy stworzyć znacznie bardziej wyjątkowe i oryginalne. Poza tym, trzeba pamiętać, że do kupowanych zaproszeń musimy dodać koszt przesyłki. Po, własne wykonie bardzo ułatwia sprawę w przypadku, gdy będziemy potrzebowali więcej zaproszeń. Dorobienie jednego czy dwóch nie sprawi nam problemu, a zamówienie dodatkowego może być już bardziej utrudnione.

 

---

wspanialy-slub.pl

Darmowy Magazyn "Wspaniały Ślub"

 


Artykuł pochodzi z serwisu www.Artelis.pl

Sala weselna

Idealna sala weselna

Autorem artykułu jest Ślubny Raj


Obecnie na rynku jest mnóstwo lokali oferujących możliwość zorganizowania wesela. Jednak nie łatwo podjąć decyzję, gdzie zorganizować  przyjęcie weselne, zwłaszcza przy tak szerokim wyborze sal. Jakimi kryteriami powinniśmy się  kierować by wybrać najlepiej?
Po pierwsze:
Tradycyjne przyjęcie weselne czy obiad dla gości?
Największym ograniczeniem przy wyborze sali są często koszty. Aby je zmniejszyć wiele par decyduje się na zaproszenie gości na obiad do restauracji. Jednak większość z par marzy o tradycyjnym weselu i decyduje się na całonocne przyjęcie w domu weselnym.
Decydującą różnicą są  z pewnością koszty. Przy przyjęciu w restauracji zapłacimy nawet 40-50% mniej. Ale z drugiej strony - rezygnujemy z tradycyjnych zabaw, tańców. Coś za coś.
buffet
Po drugie:
Odległość?
Należy zadać sobie pytanie - co bardziej się kalkuluje - znalezienie sali blisko kościoła i miejsca zamieszkania czy znalezienia tańszej Sali weselnej, za to w znacznej odległości (wtedy musimy zapewnić gościom dojazd w miejsce wesela).

Porównując ceny w dużym miastach, często opłaca się znaleźć lokal na obrzeżach i zapewnić  dodatkowy transport niż płacić za przyjęcie w centrum miasta.

Pozostaje jeszcze kwestia ulokowania gości. Zwłaszcza jeśli znaczna ich część przyjeżdża z innych części kraju. Wtedy musimy zapewnić im nocleg. Najczęściej opłaca się w takiej sytuacji znaleźć lokal, który oferuje także miejsca noclegowe - często oferując korzystne zniżki przy wynajęciu pokoi.
Po trzecie:
Wystrój?
Gusta są różne. Ale szeroki wybór pozwoli nam znaleźć salę, która sprosta naszym oczekiwaniom.
Sale w stylu pałacowym, lokale w stylu swojskim, hotele – każdy znajdzie coś dla siebie.
Oglądając salę, zwróćmy uwagę  na klimatyzację. Jest to z pewnością element niezbędny.
Istotne jest również swobodne wyjście na zewnątrz, np. na teren ogrodu. Świetne rozwiązanie zwłaszcza w okresie wiosenno-letnim.
Warto umówić się na oglądanie już przygotowanej Sali, np. przed organizowanym przyjęciem. Zobaczymy wtedy dekorację, jedzenie. Pomoże nam to ocenić, czy jest to właśnie to czego szukamy.
wedding reception
Po czwarte:
Formalności?
Jeśli już wybraliśmy idealna salę, przed podpisaniem umowy warto dopytać się właściciela o wszelkie szczegóły. Mimo tego że lokal nam odpowiada, często zdarza się że załatwianie spraw organizacyjnych z właścicielem pozostawia wiele do życzenia.
Warto wybrać miejsce, które odpowiada nam nie tylko pod względem estetycznym, ale również organizatorzy budzą zaufanie – mamy wtedy pewność, że nie spotkają nas z ich strony żadne niemiłe niespodzianki.
www.slubnyraj.pl
---
Ślubny Raj - najwiekszy katalog branży ślubnej

Ślub, wesele, forum ślubne, ciekawe artykuły, porady,

Artykuł pochodzi z serwisu www.Artelis.pl

Jak wybrać fotografa na ślub?

Jak wybrać fotografa?

Autorem artykułu jest TriPhoto Agency Fotografia Ślubna


Wybór fotografa na ten wspaniały dzień może trwać bardzo długo. Wiele rozmów, przeglądanie portfolio - to ciężka robota, ale warto mieć ładne zdjęcia, aby pokazać jak bardzo się kochacie rodzinie albo znajomym.

Dobór profesjonalisty wymaga wytrwałości i poszukiwań. Kompetencje, pomysłowość, pasja, zdjęcia ze stylem i klasą - to cechy stosownego fotografa.
Bardzo istotnym elementem dla pary młodej do omówienia przy planowaniu ich ślubu, jest fotograf ślubny. Ponieważ zdjęcia pozostaną na zawsze, dobrze jest omówić z fotografem na co skierować uwagę. Istnieje parę istotnych elementów przy selekcji fotografa, z pominięciem wyglądu zdjęć...
RODZAJ FOTOGRAFII.
Każdy fotograf ślubny jest różny, jeżeli chodzi o wachlarz i styl fotografii, które robi. Jeżeli para szuka pewnego stylu, takiego jak np. fotografia ślubna czarno-biała, ważne jest by na początku porozumieć się czy dany fotograf "wyczuwa" ten styl. Powinno się również skierować uwagę, na to jakie zdjęcia wybierają różne pary - lub po prostu zdać się na fotografa i jego intuicję.
JAKI JEST FOTOGRAF.
Ważne jest również by zwracać uwagę na indywidualność fotografa i jego elastyczność. Ponieważ jest to wyjątkowy dzień dla pary młodej, powinno się dopasować czas w jakim będą robione zdjęcia ślubne, żeby sfotografować najważniejsze momenty. Pomoże to zapewnić, że cały dzień przejdzie bezproblemowo, jak to tylko możliwe.
ZA CO PŁACIMY?
Przy doborze fotografa do obsługi ślubu, dobrze jest wiedzieć co opłacamy. Czy jest to tylko reportaż z ceremonii i wesela czy też zdjęcia plenerowe. Trzeba też uzgodnić jak dużo czasu pragniemy przeznaczyć np. na przygotowania czy na sesję w plenerze. Możliwe jest dodatkowo uzgodnienie z fotografem, że przygotuje album, wydrukuje zdjęcia lub zrobi pokaz na DVD.
BUDŻET.
Następującym czynnikiem, jaki należy rozważyć w odniesieniu do fotografii ślubnej, to jak dużo wszystko będzie kosztować przyszłą pannę młodą i pana młodego. Dla wielu par, ślub to stricte wyznaczony budżet, w którym się muszą zmieścić a w nim wliczyć fotografa. Zadając pytanie o cenę na początku, unikniemy straty czasu związanej z przekroczonym budżetem, a jeżeli koszt będzie odpowiednia możemy wstępnie zarezerwować już termin.
Uważny wybór fotografa ślubnego jest bardzo istotnym czynnikiem w procesie przygotowywania ślubu. Para chce mieć pełne przekonanie, że fotograf absolutnie odda nastrój tego dnia i zrobione zdjęcia będą wspaniałą pamiątką na całe życie...
---
Bartosz, fotograf ślubny

Artykuł pochodzi z serwisu www.Artelis.pl

Krok po kroku - formalności kościelne

Formalności kościelne

Autorem artykułu jest Ślubny Raj


Przygotowania do zawarcia związku małżeńskiego w kościele wymagają załatwienia wielu spraw, nie tylko w urzędzie, ale również w samymkościele. Dlatego z wyprzedzeniem warto zaplanować kilka spraw, takich jak bierzmowanie czy nauki przedmałżeńskie. Warto również pamiętać, że niektóre dokumenty mają ograniczoną ważność.
Oto niezbedne dokumenty, które musicie dostraczyć do parafii, w której będzie odbywał się Wasz ślub:
- aktualne metryki chrztu ( z datą do 3 miesięcy wstecz)
- dowody osobiste
- ostatnie świadectwo katechizacji
- świadectwo bierzmowania
- zaświadczenie o odbytym kursie i poradni przedmałżeńskiej
- zaświadczenie z Urzęsu Stanu Cywilnego (niezbędny w przypadku ślubu konkordatowego) lub akt ślubu, jeśli wczesniej zawarto związek cywilny
Oto kolejne kroki przygotowań (mogą one nieznacznie różnić się od siebie, w zalezności od danej parafii)
1. Kurs przedmałżeński
2. Poradnia przedmałżeńska
3. Świadectwo chrztu Św. - aktualne (zachowują ważność tylko 3 miesiące)
4. Świadectwo sakramentu bierzmowania - może być zaznaczone na świadectwie Chrztu Św.
5. Świadectwo z religii z ostatniej klasy do okazania
6. Zaświadczenie z Urzędu Stanu Cywilnego do ślubu konkordatowego aktualne (zachowuje ważność tylko 3 miesiące)
7. Spisanie protokołu przedmałżeńskiego (z głoszenie ZAPOWIEDZI) około 1 miesiąc przed planowanym terminem ślubu z powyższymi dokumentami
8. Zapowiedzi po spisaniu protokołu przedmałżeńskiego w parafii narzeczonego i narzeczonej - po wygłoszeniu należy odebrać potwierdzenie
9. Spowiedź i komunia Św. - Pierwsza w tygodniu po spisaniu protokołu, druga - w dzień lub przeddzien zawarcia małżeństwa. Przed spowiedzią należy powiedzieć, że jest to spowiedź przedślubna po spowiedzi dać kartkę do podpisania.
10. Około 10 dni przed ślubem - narzeczeni spisują akt małżeństwa w kancelarii parafialnej i okazują:
- potiwierdzenia odbytych nauk i poradni przedmałżeńskiej
- potwierdzenie o odbytej spowiedzi
- potwierdzenie o wygłoszonych zapowiedziach
- dane o świadkach ślubu
11. W przeddzień ślubu narzeczeni przystępuja do drugiej spowiedzi.
12. Przyjazd do slubu - około 15 minut przed rozpoczęciem uroczystości.
13. Świadkowie ślubu przychodzą do zakrystii, aby złożyć podpisy na dokumentach
ŚLUBNY RAJ
www.slubnyraj.pl


---
Ślubny Raj - najwiekszy katalog branży ślubnej

Ślub, wesele, forum ślubne, ciekawe artykuły, porady,

Artykuł pochodzi z serwisu www.Artelis.pl

A co z naukami przedmałżeńskimi?

Nauki przedmałżeńskie

Autorem artykułu jest Ślubny Raj


Jeśli decydujecie się na ślub kościelny, nauki są elementem obowiązkowym w przygotowaniach do zawarcia związku małżeńskiego. Organizowane są właściwie w każdej parafii. Nie macie obowiązku odbycia takich spotkań wyłącznie w parafiach do których należycie. Może to być każda inna, która organizuje takie spotkania.
Istnieje kilka rodzajów takich kursów.
Standardowo trwają ok. 2-2,5 miesiąca a spotkania odbywają się co tydzień.
Są jeszcze nauki przedmałżeńskie wyjazdowe. Przeważnie 2-3 dniowe. Należy na nie poświęcić cały weekend.
Dla tych z Was, którzy nie chcą wyjeżdżać, a nie mają możliwości uczestniczenia w spotkaniach cotygodniowych, są jeszcze nauki przyspieszone, które trwają 3-4 dni.
Te ostatnie cieszą się dość dużym zainteresowaniem, dlatego dużo par narzeka że nie łatwo jest zapisać się na tego typu kursy.

Warto wcześniej zacząć rozglądać się za opcją odpowiednią dla Was. Czasem zapisy prowadzone są z dużym wyprzedzeniem.

W niektórych parafiach honoruje się zaświadczenie z religii, które może zwolnić z odbycia kursu. Warto je przedstawić i dowiedzieć się czy byłoby to możliwe.
Jednak nawet jeśli jedno z was będzie miało takie zaświadczenie, to nie zwalnia drugiej osoby z uczestnictwa w naukach, a wtedy chyba warto zapisać się we dwójkę, i uczestniczyć w takich spotkaniach wspólnie.

Płatny czy bezpłatny?

Kursy przedmałżeńskie są najczęściej płatne. Ich cena waha się w granicach 40-100zł. W zależności od rodzaju kursu.

Po ukończeniu kursu otrzymujemy zaświadczenie, które musimy przedstawić w parafii, w której będzie odbywał się ślub.

-         poradnia rodzinna

Większość parafii wymaga także zaświadczenia o odbytych spotkaniach w poradni rodzinnej.
Obejmuje ona ok. 3 spotkania (każde spotkanie co miesiąc)
I tak jak w przypadku kursów przedmałżeńskich, tak też tutaj – spotkania te możliwe są do odbycia w większości parafii.
Prowadzi je przeszkolona osoba – omawia kwestie naturalnego planowania rodziny.
Poradnia jest bezpłatna.

 Zapraszamy do dzielenia się swoimi opiniami na forum, gdzie możecie polecać jak i gdzie najlepiej odbyć ww. kursy i spotkania.

 www.slubnyraj.pl
---
Ślubny Raj - najwiekszy katalog branży ślubnej

Ślub, wesele, forum ślubne, ciekawe artykuły, porady,

Artykuł pochodzi z serwisu www.Artelis.pl

Jaka pora jest najlepsza na ślub?

Ślub zimą czy latem?

Autorem artykułu jest Ślubny Raj


Stoicie w sytuacji wyboru terminu slubu i wesela? Zastanawiacie się, który miesiąc wybrać? W artykule przedstawimy za i przeciw organizacji tego wydarzenia w zimie oraz w lecie.
ŚLUB ZIMĄ:
Za:
- Wolne terminy! Chyba jeden z największych plusów. Nie musicie czekać na salę 1-2 lata!
- Brak upałów. Szczególnie istotne dla panów, którzy w cięzkich garniturach źle znoszą letnie upały.
- Dzięki nizszej temperaturze makijaż dłużej się utrzyma.
- Piękne zdjęcia w zimowej oprawie to ciekawe i kuszące rozwiązanie.Goście nie będą sie rozchodzić po ogrodzie w zimie, tylko bawić się na sali.

Przeciw:
- Pogodę w obecnych czasach ciężko przewidzieć. Może nam się trafić również plucha, roztopy, deszcz ze śniegiem.
- No i z pewnością niższe temperatury.
- Brak mozliwości wyjścia na ogród w zimie.Koszt dodatków - etola, futerko, dodatkowe buty itd.

ŚLUB LATEM:
Za:
- Lepsza pogoda, choć to naprawdę trudno przewidzieć. Bywają lata, gdzie sloneczny i ciepły jest dopiero wrzesień.
- Możliwość organizacji przyjecia w plenerze.
- Sesja w plenerze w lecie - łatwiejsza w wykonaniu, wiecej mozliwości aranżacji takiej sesji.

Przeciw:
- Trudniej z terminami. Obecnie bywa że rok przed planowaną datą możemy mieć problem ze znalezieniem sali, która by nam odpowiadała, bo większość letnich terminów jest już porezerwowanych.
Większość par jednak decyduje się na ślub w okresie letnim.

Sami musicie zdecydować, jaki termin bedzie dla Was najbardziej odpowiedni!

www.slubnyraj.pl
---
Ślubny Raj - najwiekszy katalog branży ślubnej

Ślub, wesele, forum ślubne, ciekawe artykuły, porady,

Artykuł pochodzi z serwisu www.Artelis.pl